Tag: religion
-
่ถ็จฃๆฏไธป๏ผ้ชๅญ๏ผ่ฟๆฏ็ฏๅญ๏ผ ่ถ็จฃไน่ช็งฐไธบ็ฅๆธ ๆฅๅฐๅฆๅฎไบไธไธชๆต่ก็่ฐฌ่ฏด๏ผๅฐฑๆฏๅๅๅฐ่ถ็จฃ็ไธบไธไธช้ๅพท็ๆดปไธฅ่ฐจ็ๅฅฝไบบ๏ผๆไธไธชๆๅบๅพๅคๅๅคงๆธๆทฑ็้็็โๅ ็ฅโใ่ฟๆ ท็่ง่งฃๅพๅพ่ขซ่ฎคไธบๆฏโๅญฆ่ โๆ่ฝๆฅๅ็ๅฏไธ็ป่ฎบ๏ผๆๆฏ็ป็ๆง้ช่ฏๅ็ๅฟ ็ถ็ปๆใ้ฎ้ขๆฏ๏ผๅคงๅคๆฐ็นๅคด่ตๅ็ไบบๆ นๆฌไปๆชๅ็ฐๆญคๆจ็่ๅ็่ฐฌ่ฎบใ ๅฏน่ถ็จฃๆฅ่ฏด๏ผไบบไปฌ่ฎค่ฏไปๆฏ่ฐๆฏๆๅบ่ฆ็ใไป่ถ็จฃ็่ฏด่ฏๅ่ช็งฐ๏ผๆฒกๆไบบ่ฝ่ฏดไปๅชๆฏไธชๅฅฝไบบๆๅ ็ฅใ่ฟๆ ท็้ๆฉๆ นๆฌไธๅฏ่ฝ๏ผไบฆ้่ถ็จฃ็ๅๆใ ๅๆกฅๅคงๅญฆๆๆ้ฒ็ๅธ(C.S.Lewis)ๆพ็ปๆฏไธชไธๅฏ็ฅ่ฎบ่ ๏ผไปๆธ ๆฅๆ็ฝ่ฟไธช่ฎบ็นใไปๅ้๏ผโๆๅจ่ฟ้ๆฏ่ฆ่ฏๅพๆถ้คไบบๅฏนไปๆๅธธๆ็ๆ่ ขๅฟตๅคด๏ผโๆๆฟๆๆฅๅ่ถ็จฃๆฏไธไธชไผๅคง็ไผฆ็ๆๅธ๏ผไฝๆไธ่ฝๆฅๅไป่ช็งฐๆฏ็ฅใโ่ฟ่ฏๆฏๆไปฌ็ปๅฏนไธๅฏ่ฏด็ใไธไธชไธๆฏ็ฅ่ๅ่ถ็จฃ้ฃๆ ท่ฏด่ฏ็ไบบไธๅฏ่ฝๆฏไผๅคง็ไผฆ็ๆๅธ๏ผไปๅชๅฏ่ฝๆฏไธช็ฏๅญโโไธ้ฃไบ่ฏด่ชๅทฑๆฏไธช่ทๅ ่็ไบบๆ ๅผโโไธ็ถไปๅฐฑๆฏๅฐ็ฑ็ๆถ้ญใไฝ ๅฟ ้กป้ๆฉ๏ผๆญคไบบๆฏ็ฅ็ๅฟๅญ๏ผ่ฆไธ็ถ๏ผไปๅฐฑๆฏ็ฅ็ปไธๆญฃๅธธ็๏ผ็่ณๆฏๆดๅฏๆ็ไธ่ฅฟใโ ็ถๅไปๅๅ้๏ผโไฝ ๅฏไปฅๅฐไปๅฝไฝ็ฏๅญๅ ณ่ตทๆฅ๏ผไฝ ๅฏๅฐไปๅฝไฝๆถ้ญ๏ผๅพๅผไป๏ผๆไป๏ผไฝ ไนๅฏไปฅไฟฏไผๅจไป่ๅ็งฐไปไธบไธปไธบ็ฅใไฝ่ฎฉๆไปฌไธ่ฆ่ฏดไปๆฏไธไธชไผๅคงๆๅธ่ฟไบไธไผฆไธ็ฑป็็ฏ่ฏใไปๆฒกๆ็ปๆไปฌ่ฟๆ ท็้ๆฉใโ ็จไบไบๅๅ ซๅนดๆถ้ดๅฏนๆฐ็บฆ็ปๆไฝๆนๅคๆง็ ็ฉถ็่ทๅพท(F.J.A.Hort)ๅ้๏ผโไป็่ฏ้ฝๆฏๆ็ไป่ชๅทฑ่ฏด็๏ผๅฆๆ่ฏด้ฃไบๆฏไปไปฅๅ ็ฅ็่บซไปฝๆ่ฎฒ็ๆฝ่ฑก็็ๅฐฑๅฎๅ จๆฒกๆๆๆไบใๆไปไปไป่ชๅทฑๆ่ฏด็่ฏไธญๆฝๅบๆฅ๏ผ้ฃไบ่ฏๅฐฑๅฎๅจ้พไปฅ็่งฃไบใโ ่ถ้ฒๅคงๅญฆๅบ็ฃๆๅๅฒๅญฆๅฎถๅ้ๆ่ฏด๏ผโ่ฝ็ถ่ถ็จฃ็ๆ่ฎญ่ถณไปฅไปคไบบๆฏไปฐ๏ผไฝ่ฟๅนถไธๆฏ็ๆญฃๅซไปไธไผไธๅ็ๅฐๆนใๆ่ฎญๅ ไธไปๆฌไบบๆๆฏๆ้่ฆ็ใไธค่ ๆฏไธๅฏๅๅฒ็ใโๅ้ๆๆปๆฌ่ฏด๏ผโไปปไฝ็ปๅฟ็่ฟ็ฆ้ณไนฆ่ฎฐ่ฝฝ็ไบบๅฟ ๅฎๆณจๆๅฐ่ถ็จฃไปไธๅฐไป่ชๅทฑไธไป็ๆ่ฎญๅๅผใไปๆฏไธไธชไผๅคงๆๅธ๏ผไฝไปๅดๅนถไธๆญขไบๆญค๏ผไป้ฃไบๅ ณไน็ฅ็ๅฝๅบฆ๏ผไบบ็่กไธบๅ็ฅ่ชๅทฑ็ๆ่ฎญ้ฝๅพ้่ฆ๏ผไฝๅจไปๆฅ่ฏด๏ผไป็ๆ่ฎญ่ฅไธไปๆฌไบบๅๅฒๅผๆฅๅฟ ไบง็็ปๅฏนๆง็ไบๆใโ ่ถ็จฃ่ช็งฐไธบ็ฅใไปๅนถๆฒกๆ็ปไบบๅ ถๅฎ็้ๆฉใไป่ฟๆ ท็ๅฎฃ็งฐๅชๅฏไปฅ็ๆๅ๏ผ็ปๆ ็ฌฌไธๅฏ่ฝ๏ผๆ ๆญคๆไปฌๅฟ ้กปๅฎกๆ ่่ใ่ถ็จฃ้ฎ้จๅพโไฝ ไปฌ่ฏดๆๆฏ่ฐ๏ผโ(ๅคชๅๅ ญ15)ๆๅ ไธชๅฏ่ฝ็็ญๆกใ ็ฌฌไธ๏ผๅๅฎไปๅฎฃ็งฐ่ชๅทฑๆฏ็ฅๆฏๅ็ใๅฆๆๆฏๅ็๏ผๆไปฌๅชๆไธคไธช้ๆฉ๏ผไป็ฅ้้ฃๆฏๅ็๏ผไปไธ็ฅ้้ฃๆฏๅ็ใ่ฎฉๆไปฌๅๅซไป็ปๆฅ็ๆฏไธชๅฏ่ฝๅ่ฏๆฎใ ไปๆฏ้ชๅญ๏ผ ๅฝ่ถ็จฃๅฎฃ็งฐ่ชๅทฑๆฏ็ฅ็ๆถๅ๏ผๅๅฆไป็ฅ้่ชๅทฑๅ ถๅฎไธๆฏ๏ผ้ฃไน๏ผไปไพฟๆฏ่ฏด่ฐ๏ผ่ๆ็้ชไป็่ท้่ ใไฝๅๅฆไปๆฏไธช้ชๅญ๏ผไปไนๅฟ ๅฎไนๆฏไธชไผชๅๅญ๏ผๅ ไธบไปๆ่ฎญไบบๆ ่ฎบๅฆไฝ้ฝ่ฆ่ฏๅฎ๏ผไฝ่ชๅทฑๅดๅๆถ็ๆดปๅจไธไธชๅคง่ฐ่จไธญใๆดๆ็่ ๏ผไปๆฏไธช้ญ้ฌผ๏ผๅ ไปๅซไบบๅฐ่ชๅทฑ็ๆฐธๆๆไปไปใๅๅฆไปไธ่ฝๅฎ่ทต่ชๅทฑๆ่ฏด็๏ผๅๆทฑ็ฅ่ชๅทฑไธ่ฝ็่ฏ๏ผไปๅฐฑ็ๆฏไธชๅคงๆถ้ญใๆๅ๏ผไปๆดๆฏไธชๅคงๅป็๏ผๅ ไธบไป็่ขซ้ๅๅญๆถไบฆๆฏไป่ช็งฐๆฏ็ฅใ ๅพๅคไบบไผ่ฏด่ถ็จฃๆฏไธชไผๅคง็ไผฆ็ๆๅธใ่ฎฉๆไปฌ็ฐๅฎไธ็น๏ผๆข็ถไป่ๆๅจ่ชๅทฑๆ้่ฆ็ๆ่ฎญไธ(ไป่ชๅทฑ็่บซไปฝ)่ฏฏๅฏผๅซไบบ๏ผไปๅๆ่ฝๆฏไธชไผๅคง็ไผฆ็ๆๅธๅข๏ผ ๆ็ไฝ ็็ป่ฎบๅบ่ฏฅ่ฏดไปๆฏไธช้ชๅญใ็ถ่๏ผ่ฟไธๆไปฌๆ่ฎค่ฏ็ไปๅไป็็ๅนณๅๆ่ฎญๅดๆฏซไธๅปๅใๅกๅฎฃ่ฎค่ถ็จฃ็ๅฐๆน๏ผ็ๅฝๅฐฑๅพๆน้ ๏ผๅฝๅฎถๅพไปฅๆนๅ๏ผ็่ดผๅไธบ่ฏๅฎ๏ผ้้ ็่ขซๅปๆฒป๏ผไปๆจ็ๅไธบไป็ฑ๏ผ่ฏก่ฏ็ไบบๅๅพๅ ฌๅนณใ ๆฟ็ๅๅฏนๅบ็ฃๆ็ป็ป็่ฑๅฝ่ๅๅๅฒๅญฆๅฎถๅๅฅๅจๅป(William Lecky)่ฟๆ ทๅ๏ผโ็ป่ฟๅๅ ซไธชไธ็บช็ๅ็ง่ฝฌๅ๏ผไป ็ถๅชๆๅบ็ฃๆๆ่ฝ็ปไธ็ๆไพไธไธช็ๆณๅๆ ผ๏ผๅฎไปฅ็ญๅ็็ฑๆๅจไบบๅฟ๏ผ่กจ็ฐๅบๅฎๅจไปปไฝๆถไปฃ๏ผไปปไฝๅฝๅฎถ๏ผไปปไฝๆ ๅฟๅๅขๅตไธ้ฝ่ฝไบง็ไฝ็จ๏ผๅฎไธไฝๆฏ้ๅพทๆ้ซ็ๅฝขๆ๏ผๆดๆฏๅฐ็ๆณไป่ฏธ่กๅจ็ๆ้นๆจๅจๅใโฆโฆ็ญ็ญไธๅนดๆ็ญ็ๅฝ็็ฎๅ่ฎฐๅฝ๏ผๆฏๅฒๅญฆๅฎถไปฌ็ๆข่ฎจๅ้ๅพทๅฎถ็ๅผๅๆด่ฝๆนๅๅ่ฝฏๅไบบใโ ๅๅฒๅญฆๅฎถๆฒๅคซ(Philip Schaff)่ฏด๏ผโ่ฟ่ง่ฏ่ ่ฅ้ๅฑๅฎ๏ผๅๅฟ ๅฎๆฏไบตๆธๆ็ซ็ใไปฅ่ถ็จฃ็้ๅพท็บฏๅ จๅๅฐไธฅ๏ผไบตๆธ็ๅ่ฎพๆ นๆฌไธ่ฝๆ็ซ๏ผไปๆ่ฏด็ๆฏไธๅฅ่ฏ๏ผไฝ็ๆฏไธไปถไบ๏ผ้ฝๆธ ๆฅ่กจๆ่ฟไธ็น๏ผไบฆๆฏๆฎไธๆ่ฎคๅฏ็ใไปฅไปๅจๅๆน้ขๆ่กจ็ฐ็้ฝๆพๅบไปๆฏๆบๅ้ซๆ็๏ผ่ฅ่ฏดไปๅจ่ฟๆ ท้ๅคง็ไบไธ่ชๆฌบไบฆ้พไปฅไปคไบบ็ฝฎไฟกใไป็ๅคด่ไปๆฅ้ฝๆฏ้ฃไนๆธ ้๏ผไป้้้ขๅฏนไธๅๆฃ้พไธ้ผ่ฟซ๏ผๆๅฆๅ้ฉพไบไบไธ็ๅคช้ณไธๆ ท๏ผไปไปฅๆๆบๆ ง็ๆนๆณ็ญๅค่ฏๆขไป็้ฎ้ข๏ผไปๅนณ้ๅฐ้ข่จ่ชๅทฑๅจๅๅญๆถ็ๆญป๏ผ็ฌฌไธๆฅ็ๅคๆดป๏ผๅฃ็ต็ๆต็๏ผๆไผ็็กฎ็ซ๏ผ่ถ่ทฏๆๅท็่ขซๆฏ๏ผ่ฟไธๅ้ฝ็ งๆ่ฏด็ๅบ้ชไบใ่ฟๆ ท็ไบบไผๆฏๆ็ซฏไปฝๅญๆ็ไบบๅ๏ผ่ฟๆ ท่ชๆไธๆ ผ๏ผ่ฟๆ ทๅฎๆด๏ผไธ่ด๏ผๅฎ็พ๏ผๅ ทๆๅฑไบบ่่ถ ไนไบบ็ๅๆ ผ็ไบบ๏ผไธๅฏ่ฝๆฏ้ชๅญๆๆฏๅ่ฃ ็ใๆญฃๅฆไบบ่ฏด๏ผ่ฏไบบ่ฆๆฏ่ฏไธญ็่ฑ้ๆดไผๅคงๆ่กใๅณๆฏ่ฏด๏ผๆฎๆผ่ถ็จฃ็ๅฟ ้กป้ซไบ่ถ็จฃใโ ๆฒๅคซๅๆๅบๅฆไธไธชๅผบ่ๆๅ็็็ฑๅๅฏน่ถ็จฃๆฏ้ชๅญ็่ฏดๆณ๏ผโๆ็ ง็ๅใๅธธ่ฏๅ็ป้ช๏ผไธไธช้ชๅพ๏ผไธไธชๅฅธ่ฏใ่ช็ง็ๅไบบ๏ผๆ่ฝไปฅๅฎ็พ็็กฎ็ๅงฟๆ้ฆๅฐพไธ่ดๅฐๆฎๆผ้ฃๅจๅๅฒไธๆ็บฏๅ จๅ้ซ่ดต็่งๅผๅข๏ผไปๆ่ฝๆๆณๅพๅฐๅนถๅฎๆไธไธชๅซๆๆ ๅฏๆฏๆ็ๆฉๆ ๅๅด้ซ็้ๅพท่ฎกๅ๏ผๆดๅจ้ขๅฏนๆถไปฃๅๅ่็ๅผบ็ๅ่งไธ๏ผไธบ้ฃ่ฎกๅ็ฎไธ่ชๅทฑ็็ๅฝๅข๏ผโ ๅ่ฅ่ถ็จฃ่ฆไบบ่ทไปไปๅนถไฟกไปๆฏ็ฅ๏ผไธบไปไนไป่ฆๅฐ็นๅคชๅฝ๏ผไธบไปไนไปฅไธไธชๆฟๆๅๆจๅ ็่บซไปฝๅฐไธไธชๅฐๆนๅไบบๅฃๆฐๅญ้ฝๅฐ๏ผไธๅฎๅ จไฟกๅฅไธ็ฅ็ๅฝๅฎถ๏ผไธบไปไนไปไธๅปๅๅ๏ผ็่ณๅธ่ ๏ผ่ณๅฐ้ฃ้็ไบบ้ฝๆฏๅค็ฅไธปไน็ไฟกๅฅ่ ๏ผๅไฟก็ฅไผไปฅไธๅๅฝขๆๆพ็ฐๅ๏ผ ไธไธชๅฅฝๅ่ถ็จฃ้ฃๆ ท็ๆดป๏ผๅไป้ฃๆ ทๆ่ฎญไบบ๏ผๅไป้ฃๆ ทๆญป็ไบบไธๅฏ่ฝๆฏ้ชๅญใ้ฃ่ฟๆไปไนๅ ถๅฎ็ๅฏ่ฝๅข๏ผ ไปๆฏ็ฏๅญ๏ผ ๅ่ฅๅ ๅ็ๅฏ่ฝๆฏ้ฃไน้พไปฅ็ฝฎไฟก๏ผๆๆฒกๆๅฏ่ฝไป็็ไปฅไธบ่ชๅทฑๆฏ็ฅ๏ผ่ๅ ถๅฎๆฏๅผ้ไบ๏ผไฝ ๅฏไปฅๆฏ็่ฏ็๏ผไฝไฝ ไนๅฏ่ฝๅๆถๆฏ้็ใไฝๆไปฌๅฟ ้กป่ฎฐไฝ๏ผ่ฆไธไธชไปฅไธบ่ชๅทฑๆฏ็ฅ๏ผ็นๅซๆฏๅจไธไธชๆตๅ็ไธ็ฅๆๅไธญ๏ผๅปๅ่ฏไบบไปไปฌๆฐธๆ็็ผๆๆฏๅจไนไฟก้ ไป๏ผๅฎๅจไธๆฏ่ฝปๆๅฐฑๅฏไปฅๅนปๆณๅพๆฅ็๏ผ่ฟ้่ฆไธไธชๅฎๅ จๆฏ็ฏๅญ็ๅฟๆใ่ถ็จฃๆฏ่ฟๆ ท็ไบบๅ๏ผ ไปฅไธบ่ชๅทฑๆฏ็ฅ็ไบบๅฐฑๅไปๅคฉๆไบบไปฅไธบ่ชๅทฑๆฏๆฟ็ ดไปไธๆ ทใไปๅฟ ๅฎๆฏ่ขซ่ฟทๆไบ่ไธๅจๆฌบ้ช่ชๅทฑ๏ผไปๅพๅฏ่ฝไผ่ขซๅ ณ่ตทๆฅๅฅฝๅซไปไธไผไผคๅฎณ่ชๅทฑๆๅ ถๅฎไบบใ็ถ่ๆไปฌๅจ่ถ็จฃ่บซไธ็ไธๅฐ็ฒพ็ฅ้ไนฑๅผ่ตท็ไธๆญฃๅธธๅไธๅนณ่กกใๅๅฆไป็็ๆๆฏ็ ๏ผไปๆณฐ็ถ่ช่ฅ็่กจ็ฐๅฐฑ็กฎๅฎๅซไบบๅธๅฅไบใ ๅฅ็ฅๅ้ซๅฐไผฏ(Noyes and kolb)ๅจไธๆฌๅปๅญฆไนฆไธญๆๅๆฃ็ฒพ็ฅๅ่ฃ็ไบบๆฏๅนปๆณๅคไบๅฎ้ ็ใ็ฒพ็ฅๅ่ฃ่ ๆธดๆ้้ฟ็ฐๅฎ็ไธ็ใ่ฎฉๆไปฌๆฅ็็๏ผ่ช็งฐๆฏ็ฅ่ฏๅฎไผๆฏๅฏน็ฐๅฎ็ไธ็ง้้ฟใ ไป่ถ็จฃๆไฝ็ไบ็ๆฅ๏ผๆไปฌๅพ้พๆณ่ฑกไปๆฏ็ฒพ็ฅไธๅๅนฒๆฐ็ไบบใไปๆพ่ฏด่ฟไธไบๅๅฒ่ฎฐ่ฝฝไธๆ็ฒพๆทฑ็่ฏใไป็ๆ่ฎญๆพ้ๆพไบๅพๅคๅจ็ฒพ็ฅไธๅๆ้็ไบบใๅฎพ่ฏบ(Clark H.Pinnock)้ฎ๏ผโไปๆฏๅฆ่ฏฏไฟก่ชๅทฑ็ไผๅคง๏ผไปๆฏๅฆไธไธช็ๆณ่ ๏ผไธไธชๆ ่พ็้ชๅพ๏ผไธไธช็ฒพ็ฅๅ่ฃ่ ๏ผไปๆ่ฎญ็ๆๅทงๅๆทฑๅบฆๅช่ฝ่ฏๆไป็ฒพ็ฅๅฎๅ จๅฅๅบท๏ผๆๆๆไปฌไนๆฒกๆไป้ฃไนๆญฃๅธธ๏ผโไธไธชๅ ๅทๅคงๅญฆ็ๅญฆ็ๅ่ฏๆ๏ผไป็ๅฟ็ๅญฆๆๆๆพๅจ็ญ้่ฟๆ ท่ฏด๏ผโไป็ป่ฎธๅค็ ไบบ่พ ๅฏผ็ๆนๆณ๏ผไธ่ฟๆฏๆฟ่ตทๅฃ็ป่ฏปๅ ๆฎตๅบ็ฃ็ๆ่ฎญ็ปไปไปฌๅฌใ้ฃไพฟๆฏไปไปฌๆ้่ฆ็่พ ๅฏผใโ ๅฟ็ๅป็่ ๅค(J.T.Fisher)่ฏด๏ผโๅๅฆไฝ ่ฆ้ๅๆๆๆๅ ท่ตๅ็ๅฟ็ๅญฆๅฎถๅๅฟ็ๅป็ๆๅๅ ณไบๅฟ็ๅซ็็ๆ็ซ ๏ผๅๅฆไฝ ่ฆๅฐๅฎไปฌๆฑๅๅๆ็ผไปฅๅ ๅปๅคไฝ็่พ่ป๏ผๅป่ๅญ่๏ผๅๅฆไฝ ่ฏทไธไบๅฝไปฃๆ้ซๆ็่ฏไบบๅปๆ่ฟไบ็บฏๆญฃ็็งๅญฆ็ฅ่ฏ็ฒพ็ฎๅฐ่กจ่พพๅบๆฅ๏ผไฝ ไผๅพๅฐไธไปฝ็็กฌ่ไธๅฎๆด็็ปๅฑฑๅฎ่ฎญโๆ่ฆใ็ธๆฏ่พไนไธๅฎๆดๆฏๅคงไธบๅคฑ่ฒใๅบ็ฃๅพๆก็่ฟ่งฃ็ญไบบ็ฑป็ฆ่็ฉบ่็็ญๆกๅฟซไบๅๅนดไบใ่ฟ้โฆโฆๆๆๅไบบ็ๆ้ไนไน่ง๏ผๅฟ้ๅฅๅบทๅๆปก่ถณ็่ๅพใโ ้ฒๆฐๅ้๏ผโ่ฆ็จๆฏๅบ็ฃๅพ็่งฃ้ๆด็ฎๅ็ๆนๆณๅป่งฃ้่ถ็จฃ็็ๅนณใ่จ่กๅๅฝฑๅ๏ผๅจๅๅฒ็่ง็นๆฅ่ฏดๆฏ้ๅธธๅฐ้พ็ใ้ค้่ถ็จฃ็็ๆฏ็ฅ๏ผๅฆๅไป็็จณๅฅ่ๆๆทฑๅบฆ็ไผฆ็ๆ่ฎญไธไผๅจไป็็ฅๅญฆๆงๆ่ฎญ่ๅ็็็็ๆณไน้ด็้ธฟๆฒๆฏไธๅฏ่ฝๆๆปกๆ็่งฃ้็ใๆ ๆญค้ๅบ็ฃๅพ็ๅ่ฎพๅช่ฝๅธฆๆฅๆฏซๆ ็ปๆ็่ฟทไนฑใโ ๆฒๅคซ่ฟๆ ท่ฏด๏ผโไธไธชๅ ทๆ่ฟๆ ทๅฆ่ๅคฉ็ๆธ ๆพ๏ผๅฑฑ้ฃ็้ผๅ๏ผๅๅ็้ๅฉ๏ผๅ จ็ถๅฅๅบทๅๆบ็็ๆบๅ๏ผๅคไนๆณฐ็ถ๏ผ่กจ็ฐๅพๆณฐ็ถ่ช่ฅ็ไบบ๏ผไผๅจ่ชๅทฑ็ๅๆ ผๅไฝฟๅฝไธ่ขซ่ฟๆ ทไธฅ้็้่งๆ่ฟทๅ๏ผ่ฟๅฒไธๆฏๅคฉๆนๅค่ฐๅ๏ผโ ไปๆฏไธป๏ผ ๆไธชไบบไธ่ฝๆณ่ฑก่ถ็จฃๆฏไธช้ชๅญๆ็ฏๅญใไฝไธๅฏไธ็ๅฏ่ฝๅฐฑๆฏไป็ๆฏๅบ็ฃ๏ผๆญฃๅฆไป่ชๅทฑๆๅฎฃ็งฐ็ๆฏ็ฅ็ๅฟๅญใ ๆไธๅพๅค็นๅคชไบบ่ฎจ่ฎบๆญคไบๆถ๏ผไปไปฌ็ๅๅบ้ฝๆฏๅพๆ่ถฃ็ใไปไปฌ้ๅธธไผๅ่ฏๆ่ถ็จฃๆฏไธไธชๆ้ๅพทใๆญฃ็ด็ๅฎๆ้ข่ข๏ผๆฏไธชๅฅฝไบบ๏ผไนๆไบบ่ฏดไปๆฏๅ ็ฅใ็ถๅๆไธไปไปฌๅไบซ่ถ็จฃ่ชๆๅฎฃ็งฐ็่บซไปฝ๏ผๅๆฌ็ซ ็โไธ็ซฏ่ฎบๆณโ(้ชๅญใ็ฏๅญใๆไธป)ใๅฝๆ้ฎไปไปฌๆฏๅฆ็ธไฟก่ถ็จฃๆฏไธช้ชๅญๆถ๏ผไปไปฌ็ๅ็ญ้ฝๆฏไธช่ฏๅฎ็โไธ๏ผโ็ถๅๆๅ้ฎ๏ผโไฝ ไปฌๆฏๅฆ็ธไฟกไปๆฏไธช็ฏๅญ๏ผโ็ญๆกๆฏโๅฝ็ถไธๆฏใโโไฝ ไปฌ็ธไฟกไปๆฏ็ฅๅ๏ผโๅจๆ่ฟๆฒกๆๆถ้ดๆขๆฐไนๅๅทฒๅ่ตทไธ็โ็ปๅฏนไธๆฏใโไนๅฃฐ๏ผ็ถ่๏ผๆไปฌๅฐฑๅชๆ่ฟไน็ๅ ไธช้ๆฉใ ่ฟไธไธช้ๆฉ็่ฎบ็นๅจไนๅฎไปฌๆฏๅฆๅฏ่ฝ๏ผๅ ไธบๅพๆๆพ็ๅฎไปฌไธ่ ้ฝๆๅฏ่ฝใ้ฎ้ขๆฏ้ฃไธไธชๆฏ่พๆฅ่ฟไบๅฎใๅณๅฎ่ถ็จฃๅบ็ฃๆฏ่ฐไธๆฏ้ฒๆฅๆ ไบๆพๆฅๅ็ไธไธช็ๆงไน ไฝใไฝ ไธ่ฝๆไปๅฝไฝไธไธชไผๅคงไผฆ็ๆๅธไธๆ ท๏ผๅผไนไธ็ใ่ฟๆ ท็้ๆฉๆฏไธๆ็ซ็ใไปๅชๅฏ่ฝๆฏ้ชๅญ๏ผ็ฏๅญ๏ผๆๆฏไธปๅ็ฅใไฝ ๅฟ ้กป้ๆฉใๆญฃๅฆไฝฟๅพ็บฆ็ฟฐๅ๏ผโไฝ่ฎฐ่ฟไบไบ๏ผ่ฆๅซไฝ ไปฌไฟก่ถ็จฃๆฏๅบ็ฃ๏ผๆฏ็ฅ็ๅฟๅญ๏ผๅนถไธ(ๆด่ฆ็ดง็)ๅซไฝ ไปฌไฟกไบไป๏ผๅฐฑๅฏไปฅๅ ไป็ๅๅพ็ๅฝโ(็บฆไบๅ31)ใ ไบๅฎไธๅๆน้ข็่ฏๆฎ้ฝๆฏๆ่ถ็จฃๆฏไธปใไธ่ฟๆไบไบบๅ ไธบๆๆถๅ็้ๅพทๅซๆ่ๆ็ปๆฅๅ่ฟๆๆพ็ไบๅฎใไปไปฌไธๆฟๆ้ขๅฏน็งฐไปไธบไธป็่ดฃไปปๆๅซๆใ ้บฆ ้ ๅซ
-
ไธๅ ถไปๅฎๆๆไฝๅๅซ๏ผ ๆ่ฟๆๅจๆดๆๆบไธไธ็ญไบบไบค่ฐ๏ผๆ้ฎไปไปฌ๏ผโไฝ ไปฌ่ฎคไธบ่ถ็จฃๆฏ่ฐ๏ผโไปไปฌ้ฝ่ฎคไธบไปๆฏไธไฝไผๅคง็ๅฎๆ้ข่ขใๆไบฆๅๆ่ฟไธ็นใ่ถ็จฃไธ้ๆฏไธไฝไผๅคง็ๅฎๆ้ข่ข๏ผไฝๆ็ธไฟกไป็ไผๅคงๅนถไธๆญขไบๆญคใ ไธ็ดไปฅๆฅ๏ผไบบๅฏนโ่ถ็จฃๆฏ่ฐ๏ผโ่ฟ้ฎ้ข้ฝๆฏๆ่ง็บท็บญ็ใไธบไปไนไธไธชไบบไผๅผ่ตท้ฃไนๅค็ๅฒ็ช๏ผไธบไปไนไป็ๅๅญๆฏๅ ถๅฎไปปไฝๅฎๆ้ข่ข็ๅๅญๆดไปคไบบไธๅฎ๏ผไธบไปไน่ฐ่ฎบ็ฅ็ๆถๅๆฒกๆไบบไผ่งๅพไธๅฟซ๏ผไฝๅฝไฝ ๆ่ตท่ถ็จฃ็ๆถๅ๏ผไปไปฌๅด็ซๅปๆณ่ฝฌๅผ่ฏ้ข๏ผๆๆฏๅๅพ็ดงๅผ ่ตทๆฅๅข๏ผๆๆพๅจไผฆ้ญไธไธไฝๅบ็ง่ฝฆๅธๆบ่ฐๅ่ถ็จฃ็ไธไบไบ๏ผๅฝๆถไป็ซๅณๅฐฑ่ฏด๏ผโๆไธๅๆฌข่ฐ่ฎบๅฎๆ๏ผ็นๅซๆฏ่ถ็จฃใโ ่ถ็จฃไธๅ ถๅฎ็ๅฎๆ้ข่ขๅฐๅบๆไปไนไธๅ๏ผไธบไปไน้่ฟฆ็ๅฐผใ็ฉ็ฝ้ปๅพใๅญๅคซๅญ็ๅๅญไธไผๅฒๆไบบ๏ผๅๅ ๆฏไปไปฌ้ฝๆฒกๆ่ช็งฐไธบ็ฅใ่ฟๅฐฑๆฏไปไธๅ ถๅฎๅฎๆ้ข่ขๅฎๅ จๅๅซๅผๆฅ็ๅๅ ใ ่ฎค่ฏ่ถ็จฃ็ไบบๅพๅฟซๅฐฑ็ฅ้ไป่ช็งฐ็่บซไปฝๆฏไฝ็ญๆไบบใไปๆ่ช็งฐ็ๆๆพๅฐ่กจ็คบๅบไปไธๆญขๆฏๅ ็ฅๆๆๅธ้ฃไน็ฎๅใไปๆๆพๅฐ่ช็งฐไธบ็ฅใไปไปฅ่ชๅทฑไธบไบบไธ็ฅๅ็ๅ ณ็ณป็ๅฏไธ้ๅพใ่ตฆ็ฝช็ๅฏไธๆบๅคด๏ผๆๆฉ็ๅฏไธ้่ทฏใ ๅฏนๅพๅคไบบๆฅ่ฏด่ฟๆฏๆ้คๅผๅทฑใๅฟ่ธ็ญ็ช๏ผไป็่ฏ่ฏญๅ้พไปฅ็ธไฟกใไฝ้ฎ้ขๅนถไธๆฏๆไปฌๅๆฌขไฟกไปไน๏ผ่ๆฏ่ถ็จฃ่ฏด่ชๅทฑๆฏ่ฐใ ้ฃไน๏ผๆฐ็บฆๆ็ฎๅฐๅบๅๆๆ ท่ฏดๅข๏ผๆไปฌๅธธๅธธไผๅฌๅฐๆๅ ณโๅบ็ฃ็็ฅๆงโไธ่ฏ๏ผ้ฃๅฐฑๆฏ่ฏด่ถ็จฃๅบ็ฃๆฏ็ฅใ ๅฒ็น้(A.H.Strong)ๅจไป็็ณป็ป็ฅๅญฆไธญ่งฃ้็ฅๆฏโๆ ้ๅๅฎ็พ็็ต๏ผๆฏไธ็ฉ็ๆบๅคดใๆฏๆๅๅฝๅฎฟใโ่ฟๆ ท็ๅฎไนๆฏ่ถณไปฅไธบๆๆ็ๆ็ฅ่ฎบ่ ๏ผๅ ๆฌๅๆๅพๅ็นๅคชไบบๆไฟกๆ็ใๆ็ฅ่ฎบไปฅ็ฅไธบๆไฝๆ ผ็๏ผ่ๅฎๅฎๅๆฏไปๆ่ฎกๅๅๅ้ ใ็ฅๆฏๆถๆฏๅป้ฝๅจๆฏๆๅๆ็ฎกไธๅใๅบ็ฃๆ็ฅ่ฎบๅๅ ไธไบไธๅฅ๏ผโไปไปฅๆฟๆๅไบบ่ถ็จฃ็่บซไปฝๆไบ่่บซใโ ่ถ็จฃๅบ็ฃๅ ถๅฎๆฏไธไธชๅๅญ๏ผไธไธช็งฐๅทใ่ถ็จฃ่ฟๅๅญๆฏ็ฑ่ถไนฆไบๆไน่ไบ็ๅธ่ ๆๆผๅๅบๆฅ๏ผๆฏโ่ถๅๅโโๆไธปโๆโ่ถๅๅๆฏๆโ็ๆๆใๅบ็ฃ่ฟ็งฐๅทๆฏ็ฑๅผฅ่ตไบ(ๆๅธไผฏๆฅๆMashiachโๅ่่ โโโไฝไน26)็ๅธ่ ๆไบง็ๅบๆฅใๅ็ๅ็ฅญๅธ่ฟไธคไธชไฝไปฝ้ฝๅ ๆฌๅจโๅบ็ฃโ่ฟ็งฐๅทไนๅ ใ่ถ็จฃ็็งฐๅท็กฎๅฎไบไปๅฐฑๆฏ้ฃไฝๆง็บฆ้ข่จๆๅบ่ฎธ็็ฅญๅธๅๅ็ใ่ฟไธ็นๅฏนไบๆญฃ็กฎไบ่งฃ่ถ็จฃๅๅบ็ฃๆ้ฝๆฏ้ๅธธ้่ฆ็ใ ๆฐ็บฆๅฃ็ปๆธ ๆฅ่กจๆไบๅบ็ฃๆฏ็ฅใๆฐ็บฆ็ปๅบ็ฃ็ๅ็งฐๆฏๅชๆ็ฅๆ้ ๅ็ใไพๅฆใ่ถ็จฃๅจไธ่็ปๆไธญ็ดๆฅ่ขซ็งฐไธบ็ฅโโโ็ญๅ้ฃๆ็ฆ็็ผๆ๏ผๅฐฑๆฏๆไปฌไผๅคง็็ฅ๏ผๆไธป่ถ็จฃๅบ็ฃ่ฃ่็ๆพ็ฐโ(ๅคไบ13๏ผๅ็็บฆไธ1๏ผๆฅไธ8๏ผ็ฝไน5๏ผ็บฆๅฃนไบ20ใ21)ใๅฃ็ปๆๅไป็็นๆงๆฏๅชๆ็ฅๆ่ฝๆ็ใๆฐ็บฆ่ฎบ่ฟฐ่ถ็จฃไธบ่ชๆ็(็บฆไธ4๏ผๅๅ6)๏ผๆ ๆไธๅจ็(ๅคชไบๅๅ ซ20)๏ผๆ ๆไธ็ฅ็(็บฆๅ16๏ผๅ ญ64๏ผๅคชๅไธ22-27)๏ผๆ ๆไธ่ฝ็(ๅฏไธ8๏ผ่ทฏๅ39-55๏ผไธ14ใ15๏ผๅคชๅ ซ26ใ27)๏ผๅนถไธๆฏๆฐธๆดป็(็บฆๅฃนไบ11ใ12ใ20๏ผ็บฆไธ4)ใ ่ถ็จฃๆๅ็ๅฐๅดๅๆฌๆๆฏๅชๆ็ฅๆ้ ๅ็ใๅจไธๆไฝ็ไธๆฌกๅฏนๆไธญ๏ผ่ถ็จฃ่ฏด๏ผโ็ปไธ่ฎฐ็่ฏดโๅฝๆไธปไฝ ็็ฅ๏ผๅ่ฆไบๅฅไปโโ(ๅคชๅ10)ใๅฏๆฏไป่ชๅทฑไนๅฆ็ฅไธๆ ทๆฅๅๆฌๆ(ๅคชๅๅ33๏ผไบๅๅ ซ9)๏ผๆๆถไป็่ณ่ฆไบบๅๆฌๆ็ฅไธๆ ท็ๆฌๆไป(็บฆไบ23๏ผๅๆฅไธ6๏ผๅฏไบ8-14)ใ ๅคง้จๅ่ท้่ถ็จฃ็้ฝๆฏๅชไฟกไธไฝ็็ฅๆฌ่็็นๅคชไบบใไปไปฌ้ฝๅๅฎไธ็ฅ่ฎบ๏ผไฝไปไปฌๅดๆฟ่ฎคไปๆฏ้ๆไบ่่บซ็็ฅใ ไฟ็ฝ้ฟๆๅๆๆฏๅผ็่ฎญ็ป๏ผๅบ่ฏฅๆฏๆด้พๅฎฃ่ฎค่ถ็จฃไธบ็ฅ๏ผๅปๆฌๆไธไธชๆฟๆๅไบบ๏ผๅนถ็งฐไปไธบไธป็๏ผ็ถ่ไปๆญฃๆฏ่ฟๆ ทไฝไบใไปๆพ่ฏด๏ผโๅฃ็ตๆข็ถ็ซไฝ ไปฌไธบๅ จ็พค็็็ฃ๏ผ็งๅ ปไธๅธ็จ่ชๅทฑ็่กๆ่ตๆฅ็ๆไผ๏ผไฝ ไปฌๅฐฑๅบๅฝไธบ่ชๅทฑ่ฐจๆ ๏ผไนไธบๅ จ็พค่ฐจๆ โ(ๅพไบๅ28)ใๅฝไป่ฏด่ฟ่ฏ็ๆถๅ๏ผไปๅทฒ็ปๆฟ่ฎคไบ็ฅ็็พ็พ(่ถ็จฃ)ๅฐฑๆฏ็ฅ่ชๅทฑใ ๅบ็ฃ้ฎๅฝผๅพไปๆฏ่ฐ๏ผๅฝผๅพๆฟ่ฎค่ฏด๏ผโไฝ ๆฏๅบ็ฃ๏ผๆฏๆฐธ็็ฅ็ๅฟๅญโ(ๅๅ ญ16)ใ่ถ็จฃๅฝๆถ็ๅๅบๅนถไธๆฏๆดๆญฃไป็็ป่ฎบ๏ผ่ๆฏๅฎฃๅๅฎ็็็กฎๆงๅๆฅๆบใโไน็บณ็ๅฟๅญ่ฅฟ้จ๏ผไฝ ๆฏๆ็ฆ็๏ผๅ ไธบ่ฟไธๆฏไบบๆ็คบไฝ ็๏ผ่ๆฏๆๅจๅคฉไธ็็ถๅฏ็คบไฝ ็โ(ๅคชๅๅ ญ17)ใ ่ถ็จฃ็ไธไธชๅฅฝๆๅ้ฉฌๅคงๅฏนไป่ฏด๏ผโๆไฟกไฝ ๆฏๅบ็ฃ(ๅผฅ่ตไบ)๏ผๆฏ็ฅ็ๅฟๅญโ(ๅไธ27)ใๅๆไธไธชๅซๅๆฟไฝไธ็๏ผไปๆฌๆฅไธ็ธไฟกๆฟๆๅไผๅบไปไนๅฅฝไธ่ฅฟ๏ผไฝๅๆฅไปๆฟ่ฎค่ถ็จฃๆฏโ็ฅ็ๅฟๅญ๏ผๆฏไปฅ่ฒๅ็โ(็บฆไธ49)ใ ๅธๆๅ่ขซไบบ็จ็ณๅคดๆ็ๆถๅ๏ผไปๅผๆฑ่ฏด๏ผโไธป่ถ็จฃๅ๏ผๆฑไฝ ๆฅๆถๆ็็ต้ญ๏ผโ(ๅพไธ59)ใๅธไผฏๆฅไนฆ็ไฝ่ ็งฐๅบ็ฃไธบ็ฅ๏ผโไฝๆฏ่ฎบๅฐๅฟๅญ๏ผๅด่ฏด๏ผโ็ฅๅ๏ผไฝ ็ๅฎๅบงๆฏๆฐธๆฐธ่ฟ่ฟ็โฆโฆโโ(ๆฅไธ8)ใๅฝ่ถ็จฃๅไบๆดใ่ตทๆฅ็ฅทๅ็ๆถๅ๏ผโๅฃ็ตไปฟไฝ้ธฝๅญ๏ผๆๅฝขไฝ็้ๅจไป่บซไธ๏ผๆๅฃฐ้ณไปๅคฉไธๆฅ๏ผ่ฏด๏ผโไฝ ๆฏๆ็็ฑๅญ๏ผๆๅๆฆไฝ โโ(่ทฏไธ22)ใ ่ฟๆไผๆๅจ็ฅ็โๆ็่ โๅค้ฉฌ็่ช็ฝใไป่ฏด๏ผโ้ค้ๆไบฒ็ผ็่งไปๆไธ็้็๏ผ็จๆ็ๆๅคดๆขๅ ฅ้ฃ้็๏ผๅ็จๆ็ๆๆขๅ ฅไป็่ๆ๏ผๆๅณไธ็ธไฟกใโๆไธๅค้ฉฌ่ฎคๅใไป่ฏด๏ผโ็๏ผไธๆฏๆฏๅคฉ้ฝๆไบบไปๆญปไบบไธญๅคๆดป๏ผๆๆฏ่ช็งฐๆไบ่่บซ็๏ผๆ้่ฆ่ฏๆฎ๏ผโๅค้ฉฌๅจๅ ถๅฎ้จๅพ้ขๅ่กจๆไบไปๅฏน่ถ็จฃ็ๆ็ๅๅ ซๆฅ๏ผโ่ถ็จฃๆฅไบ๏ผ็ซๅจไปไปฌไธญ้ด่ฏด๏ผโๅไฝ ไปฌๅนณๅฎใโ็ถๅๅฏนๅค้ฉฌ่ฏด๏ผโๆไฝ ็ๆๅคดๆพๅจ่ฟ้๏ผ็็ๆ็ๆๅง๏ผไผธๅบไฝ ็ๆๆฅ๏ผๆขๆขๆ็่ๆ๏ผไธ่ฆ็ๆใๅช่ฆไฟก๏ผโๅค้ฉฌๅฏนไป่ฏด๏ผโๆ็ไธป๏ผๆ็็ฅ๏ผโ่ถ็จฃ่ฏด๏ผโไฝ ๅ ไธบ็่งๆๆไฟกไน๏ผ้ฃไบๆฒกๆ็่งๅฐฑไฟก็ไบบ๏ผๆฏๆ็ฆ็โโ(็บฆไบๅ26-29)ใ่ถ็จฃๆฅ็บณๅค้ฉฌๅฏนไป็ๅฎฃ่ฎคใไป่ดฃๅคๅค้ฉฌ็ไธไฟก๏ผไฝๆฒกๆ่ดฃๅคไป็ๆฌๆใ ๆน่ฏๅฎถๆ่ฎธไผๆๅบ่ฟไบๅชๆฏๅซไบบๅฏนๅบ็ฃ็่ฎค่ฏ๏ผ่้ๅบ็ฃๆฌไบบไนๅๆใๅญฆ่ ็ๆๆงๅคๆฏ่ฏดไธๅบ็ฃๅๆถไปฃ็ไบบ่ฏฏ่งฃไปไธๆ ท๏ผๆไปฌไปๅคฉไนๆฏๅฆๆญคใๆขๅฅ่ฏ่ฏด๏ผ่ถ็จฃๅ ถๅฎๆฒกๆ่ช็งฐไธบ็ฅใ ๆๅด่ฎคไธบไปๅฎๅจๆฏ่ฟๆ ท่ช็งฐ๏ผ่ไธๆ็ธไฟกๅบ็ฃ็็ฅๆงๆฏ็ดๆฅๅบ่ชๆฐ็บฆๅฃ็ป็ๆฏไธ้กตใๆไปฌๆๅ ๅ็ๆฐๆฎ๏ผ่ๅฎไปฌ็ๆๆไนๆฏๆๆพ็ใไธไฝๆพ็ปๅฝปๆฅๅฃ็ป๏ผไธบ่ฆ่ฏๅฎๅบ็ฃๆฏๅฆๆพ่ช็งฐไธบ็ฅ็ๅไบบ่ฏด๏ผโไปปไฝๆพ็ปๆฅ็ๆฐ็บฆ่ไธไปฅ่ถ็จฃๆพ่ช็งฐไธบ็ฅไฝ็ป่ฎบ่ ๏ผไปๅฐฑๅฅฝๅไธไธชไบบ๏ผๅจๅคฉๆๆฐๆธ ็ๆฅๅญ็ซไบๆทๅค๏ผๅด่ฏด่ชๅทฑ็ไธ่งๅคช้ณไธๆ ทใโ ๆไปฌๅจ็บฆ็ฟฐ็ฆ้ณไธญ็่ง่ถ็จฃๅฏนๆไธไบ็นๅคชไบบ็ๅบ้ขใไบๆ ๅ็ไบไธไธชๅฎๆฏๆฅ๏ผๅฝๆถ่ถ็จฃๅปๅฅฝไธไธช่ทๅญ๏ผ็ถๅๅซไปๆฟ่ตท่คฅๅญ่ตฐใโไปๆญค็นๅคชไบบๅฐฑ่ฟซๅฎณ่ถ็จฃ๏ผๅ ไธบไปๅธธๅธธๅจๅฎๆฏๆฅไฝ่ฟไบใ่ถ็จฃๅดๅฏนไปไปฌ่ฏด๏ผโๆ็ถไฝๅทฅ็ดๅฐ็ฐๅจ๏ผๆไนไฝๅทฅใโๅ ๆญค็นๅคชไบบๅฐฑๆดๆณๆ่ถ็จฃ๏ผๅ ไธบไปไธไฝ็ ดๅๅฎๆฏๆฅ๏ผ่ไธ็งฐไธๅธไธบ่ชๅทฑ็็ถ๏ผๆ่ชๅทฑไธไธๅธๅฝไฝๅนณ็ญโ(็บฆไบ16-18)ใ ไฝ ๆ่ฎธไผ่ฏด๏ผโๅฐฑ็ฎๆฏ่ฏดโๆ็ถๅทฅไฝ็ดๅฐ็ฐๅจ๏ผๆไนไฝๅทฅโ้ฃๅๆๆ ท๏ผ่ฟๅนถไธ่ฏๆไปไนใโๆไปฌ็ ็ฉถไธไปฝๆ็ฎ็ๆถๅ๏ผๅฟ ้กป่่ๅฎ็่จ่ฏญใๆๅใ็นๅซๆฏๅไฝ็ๅฏน่ฑกใ่ฟ้ๆฏ็นๅคช็ๆๅ่ๅข๏ผๅฏน่ฑกๆฏ็นๅคช็ๅฎๆ้ข่ขใ่ฎฉๆไปฌๆฅ็็ไธคๅๅนดๅ็นๅคชไบบๅจไปไปฌ่ชๅทฑ็ๆๅ้ๆๆ ท็่งฃ่ถ็จฃ็่ฏใโๅ ๆญค็นๅคชไบบๅฐฑๆดๆณๆ่ถ็จฃ๏ผๅ ไธบไปไธไฝ็ ดๅๅฎๆฏๆฅ๏ผ่ไธ็งฐ็ฅไธบ่ชๅทฑ็็ถ๏ผๆ่ชๅทฑไธ็ฅๅฝไฝๅนณ็ญโ(็บฆไบ18)ใไธบไปไนไปไปฌไผๆ่ฟๆ ทๆฟ็็ๅๅบ๏ผ ๅๅ ๆฏ่ถ็จฃ่ฏดโๆ็ถโ๏ผไธๆฏ่ฏดโๆไปฌ็็ถโ็ถๅๅๅ ไธโไฝๅทฅ็ดๅฐ็ฐๅจโใ่ถ็จฃ็จ่ฟไธคๅฅ่ฏๆฏไปฅ่ชๅทฑไธ็ฅๅ็ญ๏ผไธ็ฅไฝๅๆ ท็ไบใ็นๅคชไบบๅนถๆฒกๆไปฅ็ฅไธบโๆ็ถโ๏ผๅฆๆๆฏๆ๏ผไปไปฌไนไผๅ ไธโๅจๅคฉไธโ่ฟไธไธชๅญใไฝ่ถ็จฃๆฒกๆ่ฟๆ ทๅใๅฝไป็งฐ็ฅไธบโๆ็ถโ็ๆถๅ๏ผไป็ฅ้็นๅคชไบบๆฏไธๅฏ่ฝ่ฏฏ่งฃ็ใ่ถ็จฃๆดๆ็คบ่ฏดๅฝ็ฅๅจๅทฅไฝๆถ๏ผไปโโๅฐฑๆฏๅญโโไนๅจๅทฅไฝใๅจ่ฟ้๏ผ็นๅคชไบบๆ็ฝไปๆฏๅจๆ็คบ่ชๅทฑๆฏ็ฅ็ๅฟๅญ๏ผๅ ๆญค็นๅคชไบบไปๆจ็ๅฟๅฐฑ่ถๅๅ ๅขใ่ตทๅไปไปฌๅชๆฏๆณ้ผ่ฟซไป๏ผไฝ่ฟไบไปฅๅไปไปฌๅฐฑๅผๅงๆณ่ฆๆไปใ ่ถ็จฃไธๅ็งฐ็ฅไธบ่ชๅทฑ็็ถ๏ผไปฅ่ชๅทฑๅ็ฅไธบๅ็ญ๏ผไปๆด็งฐ่ชๅทฑไธ็ถๅไธบไธไฝใๆไธๆฌกๅจ็ฎๆฎฟ่็ๆถๅ๏ผ่ถ็จฃๅจ่ถ่ทฏๆๅท่ขซไธไบ็นๅคชไบบ้ข่ข็้ฎๆๅ ณไป็ๅบ็ฃ่บซไปฝใ่ถ็จฃๆๅๅฏนไปไปฌ่ฏด๏ผโๆไธ็ถๅไธบไธโ(็บฆๅ30)๏ผโ็นๅคชไบบๅๆฟ่ตท็ณๅคด่ฆๆไปใ่ถ็จฃๅฏนไปไปฌ่ฏด๏ผโๆๆ่ฎธๅคไป็ถ้ฃ้ๆฅ็ๅไบๆพ็ปไฝ ไปฌ็๏ผไฝ ไปฌๅ ้ฃไธไปถ่ฆ็จ็ณๅคดๆๆๅข๏ผโ็นๅคชไบบๅฏนไป่ฏด๏ผโๆไปฌไธๆฏๅ ไธบๅไบ็จ็ณๅคดๆไฝ ๏ผ่ๆฏๅ ไธบไฝ ่ฏดไบๅญๅฆ็่ฏ๏ผๅๅ ไธบไฝ ๆฏไธชไบบ๏ผ็ซ็ถๆ่ชๅทฑๅฝไฝ็ฅโโ(็บฆๅ31-33)ใ ๆไปฌไน่ฎธไผๅธๅฅไธบไปไนไปไปฌๅฏน่ถ็จฃ็่ฏไผๆๅฆๆญคๅผบ็ๅๅบใๅ่ฅๆไปฌ็ ็ฉถไธไธๅธ่ ๆ็่ฏ๏ผๆไปฌไผๅ็ฐไธไธช้ฅถๆ่ถฃๅณ็ๅซไนใๅธ่ ๆๅญฆ่ ็ฝๆ้(A.T.Robertson)ๅ้๏ผ้ฃโไธโๅญๅจๅธ่ ๆๆฏไธญๆงๅ่ฏ๏ผไธๆฏ็ทๆงๅ่ฏ๏ผๅฎไธๆฏๆๅจไฝๆ ผๆ็ฎ็ไธ็ๅไธ๏ผ่ๆฏๆโๆฌไฝๆๆฌ่ดจโไธ็ๅไธใ็ฝๆ้่ฟ่ฏด๏ผโ่ฟ็ฝ่็ๅฃฐๆๆฏๅบ็ฃ่ช็งฐไป่ชๅทฑ(ๅญ)ไธ็ถ็ๅ ณ็ณปไนๆ้ซๅณฐใ่ฟๆฟ่ตทไบๆณๅฉ่ตไบบไธๅฏๆๆญข็ๆๆฐใโ ๅจๅฌ่ง่ฟ่ฏ็ไบบๆๆณไธญ๏ผๅบ็ฃไน่ช็งฐไธบ็ฅๆฏๆ ๅฏ็ฝฎ็็๏ผๅขจๅฐ็ก่ฑ็ๅคงๅญฆๆ ก้ฟๆฏ้ๆฏ(Leon Morris)ๅ้๏ผโ็นๅคชไบบๅช่ฝๅคไปฅ่ถ็จฃ็่ฏไธบไบตๆธ็ฅ็่ฏ๏ผไปไปฌ็ปง่่ตทๆฅไบฒๆๆง่กๅฎกๅคใๅ ไธบๅจๆฉ่ฅฟๅพๆณไธญ่งๅฎ๏ผไบตๆธ็ฅ็่ฆ่ขซ็จ็ณๅคดๆๆญป(ๅฉไบๅๅ16)ใไฝไปไปฌๆฒกๆๅพชๅพๆณ้ๅพ่กไบใไปไปฌๆฒกๆ้ขๅค่ฟ่ก่ตท่ฏ๏ผไฝฟๆงๆณ่ ่ฝ่ฟ่กๅฎก่ฎฏใไปไปฌๅจ็ๆไธญๅๅค่ช่กๅ ผไปปๅฎกๅคๅฎๅ่กๅ่ ใโ ่ถ็จฃๆฏๅ โไบตๆธ็ฅโ่้ขไธด่ขซ็ณๅคดๆๆญป็ๅจ่ใ็นๅคชไบบ่ฏๅฎๆ็ฝ่ถ็จฃ่ฏด็ๆฏไปไน๏ผไฝๆไปฌไน่ฎธไผ้ฎ๏ผไปไปฌ็ฉถ็ซๆๆฒกๆๅไธๆฅ่่ไธไธไป็่ช็งฐๆฏๅฆๅฑๅฎๅข๏ผ ่ถ็จฃไธๆญ่ช็งฐๅจๆฌ่ดจๅๆฌๆงไธไธ็ฅไธบไธใไปๆพๅฆ็ถๅฐ่ฏด๏ผโๅฆๆไฝ ไปฌ่ฎค่ฏๆ๏ผไนๅฐฑ่ฎค่ฏๆ็็ถไบโ(็บฆๅ ซ19)๏ผโ็่งๆ็๏ผๅฐฑๆฏ็่ง้ฃๅทฎๆๆฅ็โ(็บฆๅไบ45)๏ผโๆจๆ็๏ผไนๆจๆ็็ถโ(็บฆๅไบ23)๏ผโไฝฟๆๆ็ไบบๅฐๆฌๅญๅฅฝๅๅฐๆฌ็ถไธๆ ทใไธๅฐๆฌๅญ็๏ผๅฐฑๆฏไธๅฐๆฌ้ฃๅทฎไปๆฅ็็ถโ(็บฆไบ23)็ญใ่ฟไบ็ปๆๆๆพๆๅบ่ถ็จฃๆฒกๆๆ่ชๅทฑ็ไฝไธไธชๆฎ้ไบบ๏ผไปไปฅ่ชๅทฑไธบไธ็ฅๅ็ญ็๏ผ้ฃไบไปฅไธบ่ถ็จฃไธ่ฟๆฏๆฏๅซไบบๆดๆฅ่ฟๆไบฒ่ฟ็ฅ็๏ผๅบ่ฏฅ่่ไธไธไป่ชๅทฑๆๆๅบ็ไธไธชๅฃฐๆ๏ผโๅ่ฅไฝ ไธๅฐๆฌๆๅฆๅๅฐๆฌ็ถ๏ผไฝ ๅฐฑๆฏไธๅฐๆฌๆไปฌใโ ๆไธๆฌก๏ผๆๅจ่ฅฟ็ปด็ๅฐผไบๅคงๅญฆ่ฎฒๆๆๅญฆ่ฏพๆถ๏ผไธไฝๆๆๆๆญๆ็่ฏ้ข่ฏดๅชๆ็บฆ็ฟฐ็ฆ้ณๆๆ่ฎฐ่ฝฝ่ถ็จฃ่ช็งฐๆฏ็ฅ๏ผ่็บฆ็ฟฐ็ฆ้ณๅๆฏๆ่ฟๅๆ็็ฆ้ณไนฆใไป่ฏดๆๆฉๅๆ็้ฉฌๅฏ็ฆ้ณไปๆชๆๅฐ่ถ็จฃ่ช็งฐๆฏ็ฅใไป่ฟๆ ท่ฏดๆพ็คบๅบไธคไธชๅฏ่ฝ๏ผๆญคๅไปๆฅๆช่ฏป่ฟ้ฉฌๅฏ็ฆ้ณ๏ผๆไปๆฒกๆ็ๅฟๅป่ฏปใ ๆ็ฟปๅฐ้ฉฌๅฏ็ฆ้ณ๏ผๅจ้ฃ้่ถ็จฃ่ช็งฐ่ฝๅค่ตฆ็ฝชใ่ถ็จฃ็่งไปไปฌ็ไฟกๅฟ๏ผๅฐฑๅฏน็ซๅญ่ฏด๏ผโๅญฉๅญ๏ผไฝ ็็ฝช่ตฆไบใโ(ๅฏไบ5๏ผๅ่ทฏไธ48-50)ๆ นๆฎ็นๅคชไบบๅพๆณ๏ผๅชๆ็ฅๆๅฏไปฅ่ตฆ็ฝช๏ผไปฅ่ตไบไนฆๅๅไธ25ๅฐๆญค้ไธบ็ฅ็ฌๆ็็นๆใๆๅฃซ้ฎ้๏ผโ่ฟไธชไบบไธบไปไน่ฟๆ ท่ฏด่ฏ๏ผไป่ฏดๅญๅฆ็่ฏไบใ้คไบ็ฅไธไฝไปฅๅค๏ผ่ฐ่ฝ่ตฆ็ฝชๅข๏ผโ(ๅฏไบ7)็ถๅ่ถ็จฃ้ฎไปไปฌ้ฃไธๆ ทๅฎนๆ่ฏดโโโไฝ ็็ฝช่ตฆไบโ๏ผๆๆฏโ่ตทๆฅ่ก่ตฐ๏ผโ ๆ นๆฎๅจๅ ้ๅคซๅฃ็ปๆณจ้๏ผ่ฟๆฏโไธไธชไธ่ฝๅ็ญ็้ฎ้ขใๅฎไปฌไธค่ ้ฝๅฎนๆๅบๅฃ๏ผไฝ่ฅ่ฆๆ็ธ้็ๅฎๆๅ่ฏดไปปไฝไธๅฅ้ฝ้่ฆๅฑๅคฉ็่ฝๅใไธไธชๅๅ ็ไธบไบ้ฟๅ ่ขซไบบ่ฏ็ ดไผ่ฏดๅ่ ใ่ถ็จฃๅด็ปง่ๅปๆฒป้ฃ็ ๏ผไปฅ่ดไผไบบๆๅพไปๆๆๆๅค็ๅ ถ็ ๅ ใโไปๅฐฑๆฏๅ ๆญค่ขซๅฎๆ้ข่ขๆไธบๅญๅฆใๆฅๆณ(Lewis Sperry Chafer)ๅ้๏ผโไธ็ไธๆฒกๆไบบๆๆๆๅฏไปฅ่ตฆ็ฝช็ใ้คไบ้ฃไธบไผไบบๆๅพ็ฝช็้ฃไธไฝไปฅๅค๏ผๆฒกๆไบบ่ฝๅค่ตฆ็ฝชใๅบ็ฃ่ตฆ็ฝชๆถ๏ผไปไธๆฏๅจ่ฟ็จไบบ็็นๆใๆญฃๅ ไธบ้คไบ็ฅไปฅๅคๆฒกๆไบบ่ฝๅค่ตฆ็ฝช๏ผ่ๅบ็ฃๅๆพ่ตฆ็ฝช๏ผๆไปฅ๏ผๅฏไธ็็ป่ฎบๅฐฑๆฏไปๆฏ็ฅใโ ่ฟ่ตฆ็ฝช็่งๅฟตๆพไธๅบฆไปคๆ็่ง็ฆๆฐ๏ผๅๅ ๆฏๆไธๆ็ฝใไธๅคฉไธๅฒๅญฆ่ฏพ็ๆถๅ๏ผๆๅผ็จไบไธ่ฟฐ้ฉฌๅฏ็ฆ้ณ็็ปๆๅปๅ็ญไธไธชๆๅ ณๅบ็ฃ็ฅๆง็้ฎ้ขใๅฝๆถๆไธไฝๅฉๆ่ฏ้พๆ็็ป่ฎบใไป่ฏดไปไนไผ้ฅถๆไบบ๏ผไฝ้ฃๅนถไธไปฃ่กจไป่ช็งฐๆฏ็ฅใๅฝๆๆๆณไปๆๆๅบ็่ดจ่ฏขๆถ๏ผๆๅฐฑ้กฟๆถๆ็ฝ้ฃไบๅฎๆ้ข่ขไผๅๅฏน่ถ็จฃใๆฏ็๏ผไฝ ๅฏไปฅ่ฏด๏ผโๆ้ฅถๆไฝ โ๏ผไฝๅชๆ้ฃไบ่ขซๅพ็ฝช็ไบบๆ่ฝๅค่ฏด่ฟ่ฏใๆข่จไน๏ผๅฆๆไฝ ๅพ็ฝชๆ๏ผๆๅฏไปฅ่ฏด๏ผโๆ้ฅถๆไฝ โใไฝๅบ็ฃๅฝๆถ็ๆ ๅฝขๅดไธๆฏ่ฟๆ ทใ้ฃ็ซๅญๆฏๅพ็ฝชไบ็ถ็ฅ๏ผ็ถ่่ถ็จฃๅด็จ่ชๅทฑ็ๆๆ่ฏด๏ผโไฝ ็็ฝช่ตฆไบใโไธ้๏ผๆไปฌๅฏไปฅ้ฅถๆ้ฃไบๅพ็ฝชๆไปฌ็ไบบ๏ผไฝ้คไบ็ฅไปฅๅค๏ผๆฒกๆไบบ่ฝ่ตฆๅ ้ฃไบๅพ็ฝช็ฅ็ไบบใ่้ฃๆญฃๆฏ่ถ็จฃๆไฝ็ใ ไธไธช็ฑๆฟๆๅๆฅ็ๆจๅ ็ซไฝ่ฟๆ ทๅคง่็่ช็งฐ๏ผๆชไธๅพ็นๅคชไบบๅคงไธบๆฐๅฟฟไบใ่ถ็จฃ่ฟ่ตฆ็ฝช็่ฝๅๆฏไป่ฟ็จ้ฃๅชๅฑไบ็ฅ็็นๆ็ไธไธชๅฅฝไพๅญใ ๅๆ ท๏ผๅจ้ฉฌๅฏ็ฆ้ณๆไปฌ็่ง่ถ็จฃ็ๅๅฎก(ๅๅ60-64)ใโๅคง็ฅญๅธ็ซ่ตทๆฅ๏ผ่ตฐๅฐไธญ้ด๏ผ้ฎ่ถ็จฃ๏ผโ่ฟไบไบบไฝ่ฏๆงๅไฝ ็ๆฏไปไนๅข๏ผไฝ ๆไนไธๅ็ญๅข๏ผโ่ถ็จฃๅดไธไฝๅฃฐ๏ผไปไนไนไธๅ็ญใๅคง็ฅญๅธๅ้ฎไป๏ผโไฝ ๆฏ้ฃๅไบบ็งฐ้ข่ ็ๅฟๅญๅบ็ฃๅ๏ผโ่ถ็จฃ่ฏด๏ผโๆๆฏใไฝ ไปฌ่ฆ็่งไบบๅญ๏ผๅๅจๆ่ฝ่ ็ๅณ่พน๏ผ้ฉพ็ๅคฉไธ็ไบ้ไธดใโๅคง็ฅญๅธๅฐฑๆๅผ่ชๅทฑ็่กฃๆ๏ผ่ฏด๏ผโๆไปฌ่ฟๆไปไน่ฏไบบๅข๏ผไฝ ไปฌ้ฝๅฌ่ง่ฟไบตๆธ็่ฏไบใไฝ ไปฌ่ฎคไธบๆไนๆ ท๏ผโไผไบบ้ฝๅฎไป่ฏฅๆญป็็ฝชใโ ่ตทๅ่ถ็จฃไธ่ฏไฝ็ญ๏ผๆไปฅๅคง็ฅญๅธไพฟไฝฟไป็ซ่ชใๅจ่ช่จไธ่ถ็จฃไธๅพไธ็ญใไป่ขซๆฅ่ฏข๏ผโไฝ ๆฏ้ฃๅไบบ็งฐ้ข่ ็ๅฟๅญๅบ็ฃๅ๏ผโไปๅ็ญ๏ผโๆๆฏใโ ่ถ็จฃ็่ฏไพๅๆๆพ็คบไป่ช็งฐๆฏ๏ผ๏ผ้ฃๅไบบ็งฐ้ข่ ๏ผ็ฅ๏ผ็ๅฟๅญ๏ผ๏ผ๏ผ้ฃๅฐๅๅจๆ่ฝ่ ๅณ่พน็๏ผๅ๏ผ๏ผ้ฃไฝๅฐ้ฉพไบ้ไธด็ไบบๅญ๏ผ่ฟ้ๆฏไธ็น้ฝ็กฎๅฎ่กจๆไปๆฏๅผฅ่ตไบใ่ฟไธ็นๆปๅ่ตทๆฅ็ๆๆๆฏ้ๅธธ้่ฆ็ใๅ ฌไผๅ็นๅคชๆณๅบญ้ฝๆธ ๆฅๅฌๅฐ่ฟไธ็น๏ผ่ๅคง็ฅญๅธ็ๅๅบๆฏๆ่ฃ่กฃๆ่ฏด๏ผโๆไปฌ่ฟ่ฆไปไน่ฏไบบๅข๏ผโไปไปฌ็ปไบไบฒ่ณๅฌ่งไบใไป่ชๅทฑ็่ฏๅฎไบไป็็ฝชใ ๅฎ่พพ้(Robert Anderson)ๆๅบ๏ผโๆฒกๆๅ ถๅฎ่ฏๆฎๆฏ้ฃไบๅฟฟๆ็่ง่ฏไบบๆดๅ ท่ฏดๆๅ๏ผไธปไนๆไปฅ่ช็งฐๆฏ็ฅๆ ็ๆฏไป็ไปๆๆ้ๅ็่กๅจๆ่ด็ใๆไปฌๅฟ ้กป่ฎฐๅพ็นๅคชไบบๅนถ้ไธ็พคๆ ็ฅ็้่ฎไบบ๏ผไปไปฌๆฏๅ ทๆ้ซๅบฆๆๅใๆ่่ฏ็ๆฐๆ๏ผ่ไปๆฏๅ ่ฟๆง่ฏ๏ผๅจๆฏซๆ ๅผ่ฎฎ็ๆ ๅตไธ่ขซๅ ฌไผๅคๅฎๆญปๅ็ใๅ ฌไผๅฐฑๆฏไปไปฌ็ๅฝไผ๏ผ็ฑๆ่ถ ๅ็ๅฎๆ้ข่ข็ปๆ๏ผๅ ๆฌไบ่ฟฆ็็ๅไป็้ซ่ถณๅคงๆฐไบบๆซ็ฝ่ฟ็ญไบบใโ ๅพๆๆพ่ฟๆฏ่ถ็จฃๆฌไบบ่ฆๆๅบ็่ฏ่จใ็นๅคชไบบไนๅฎๅจๆ็ฝไปๆฏ่ช็งฐไธบ็ฅใๅ ๆญค๏ผๆไปฌ่ฆ้ขๅฏนไธคไธชๅฏ่ฝๆง๏ผไป่ฏดไบๅญๅฆ่ฏ๏ผๆไป็็ๆฏ็ฅใๅฎกไป็ไบบๆธ ๆฅ็่ง่ฟไธ็นใไบๅฎไธ๏ผไปไปฌ้ไปๅๅญๆถๅๅฒๅผไป้ฝๆฏๅ ไธบโไปไฟก้ ็ฅโฆโฆๅ ไธบไป่ฏด่ชๅทฑๆฏ็ฅ็ๅฟๅญใโ(ๅคชไบๅไธ43) ๅฒๅ(H.B.Swete)่งฃ้ๅคง็ฅญๅธๆ่ฃ่กฃๆ็ๆไน๏ผโๅพๆณๆฏ็ฆๆญขๅคง็ฅญๅธไธบ็งไบ่ๆ่ฃ่กฃๆ็(ๅฉๅ6๏ผไบๅไธ10)๏ผไฝๅฝๆง่กๅฎกๅคๆถ๏ผๆไผ ็ปๆฅ่ฏด๏ผไปๅด่ฆไปฅๆญค่กๅจๆฅ่กจ่พพไปๅฏนไปปไฝๅญๅฆ่ฏ็้ๆใๅฐดๅฐฌ็ๅฎกๅค่ ็ปไบๅฏไปฅ่ไธๅฃๆฐไบใๅ ไธบไปๅไธ้่ฆๅ ่ถณ็่ฏๆฎ๏ผ็ฏไบบๆฏ่ชๅฎๅทฑ็ฝชไบใโ ๆไปฌๅผๅง็่ง่ฟๅนถไธๆฏๆฎ้็ๅฎก่ฎฏ๏ผๆญฃๅฆ่ฟ้กฟ(Irwin Linton)ๅพๅธๆๅบ๏ผโ่ฟๅไบ่ฃๅค็็ฌ็นไนๅคๅจไบๅฎไธๆฏ้ๅฏน็ฝช่ก๏ผ่ๆฏ้ๅฏน่ขซๅๆฌไบบ็่บซไปฝใๅบ็ฃ็ๅไบ็ฝชๅ๏ผๅ ไธ็่ฏไพ๏ผ็ฝ้ฉฌๆฟๅบ็็้ฎๅ่กๅๆถๅๅญๆถไธ็ๅฎฃๅค้ฝๆฏๆๅ ณไป็ๆญฃ็่บซไปฝๅๅฐไธฅใโไฝ ไปฌ่ฎคไธบๅบ็ฃๆฏ่ฐ๏ผไปๆฏ่ฐ็ๅฟๅญ๏ผโโ ็บฝ็บฆๆณ้ข็ๆณ็ๅญฆๆๅจๅบๆฟ(Gaynor)ๆณๅฎๅจ่ฐๅ่ถ็จฃ็่ฃๅคๆถ่ฎคไธบ๏ผๅ ฌไผๅฏนไปๅฏไธ็ๆๆงๆฏไบตๆธ็ฅใไป่ฏด๏ผโ็ฅ้ณไนฆไธญ็่ฎฐ่ฝฝ้ฝ้ๅธธๆๆพ๏ผ่ถ็จฃๅๅฎกๅ่ขซๅฎ็ฝช็ๅไบ็ฝชๅๆฏไบตๆธ๏ผโฆโฆ่ถ็จฃๆพ่ช็งฐๆ่ถ ่ช็ถ็่ฝๅ๏ผ้ฃๅจไบบ่ฏดๆฅๆฏไบตๆธโ(ๅผ็จ็บฆๅ33)ใ ๅจๅคงๅคๆฐๆกไปถไธญ๏ผ็็ฏ้ฝๆฏๅ ่ชๅทฑๆไฝ็ๅๅฎก๏ผไฝๅบ็ฃๅดไธๆฏ่ฟๆ ทใ่ถ็จฃๆฏไธบ็่ชๅทฑ็่บซไปฝๅๅฎกใ ่ถ็จฃ็ๅฎกๅคๅบ่ถณไปฅ่กจๆไป็็กฎ่ช็งฐไธบ็ฅ๏ผๅฎกๅคไป็ไบบๅฏไปฅ่ง่ฏ่ฟ็นใ่ไธ๏ผๅจไป่ขซ้ๅๅญๆถ้ฃๆฅ๏ผไป็ๆไบบๆฟ่ฎคไปๆพ่ช็งฐๆฏๆไบ่่บซ็็ฅใโ็ฅญๅธ้ฟ๏ผ็ปๅญฆๅฎถๅ้ฟ่ไนๅๆ ท่ฎฅ็ฌไป๏ผ่ฏด๏ผโไปๆไบๅซไบบ๏ผๅดไธ่ฝๆ่ชๅทฑใๅฆๆไปๆฏไปฅ่ฒๅ็็๏ผ็ฐๅจๅฏไปฅไปๅๅญๆถไธไธๆฅ๏ผๆไปฌๅฐฑไฟกไปใไปไฟก้ ็ฅ๏ผๅฆๆ็ฅๅๆฆไป๏ผๅฐฑ่ฎฉ็ฅ็ฐๅจๆไปๅง๏ผๅ ไธบไป่ฏด่ชๅทฑๆฏ็ฅ็ๅฟๅญใโโ(ๅคชไบๅไธ41-43) ้บฆ ้ ๅซ